An-Nahl 16:109

An-Nahl - The Bee

النحل
Verse 104

إِنَّ الَّذينَ لا يُؤمِنونَ بِآياتِ اللَّهِ لا يَهديهِمُ اللَّهُ وَلَهُم عَذابٌ أَليمٌ

Those who don’t believe in God’s revelations—God won’t guide them, and for them is a painful punishment.

Verse 105

إِنَّما يَفتَرِي الكَذِبَ الَّذينَ لا يُؤمِنونَ بِآياتِ اللَّهِ ۖ وَأُولـٰئِكَ هُمُ الكاذِبونَ

Those who deny God’s revelations are the ones who fabricate falsehoods and are untruthful.

Verse 106

مَن كَفَرَ بِاللَّهِ مِن بَعدِ إيمانِهِ إِلّا مَن أُكرِهَ وَقَلبُهُ مُطمَئِنٌّ بِالإيمانِ وَلـٰكِن مَن شَرَحَ بِالكُفرِ صَدرًا فَعَلَيهِم غَضَبٌ مِنَ اللَّهِ وَلَهُم عَذابٌ عَظيمٌ

Anyone who rejects God after having faith—except for one who is coerced while his heart remains firm in faith—but anyone who opens their heart to disbelief, upon them descends God’s wrath, and a grave punishment awaits them.

Verse 107

ذٰلِكَ بِأَنَّهُمُ استَحَبُّوا الحَياةَ الدُّنيا عَلَى الآخِرَةِ وَأَنَّ اللَّهَ لا يَهدِي القَومَ الكافِرينَ

That is because they favor the worldly life over the Hereafter. And God doesn’t guide the disbelieving people.

Verse 108

أُولـٰئِكَ الَّذينَ طَبَعَ اللَّهُ عَلىٰ قُلوبِهِم وَسَمعِهِم وَأَبصارِهِم ۖ وَأُولـٰئِكَ هُمُ الغافِلونَ

They are the ones God sealed their hearts, their hearing, and their sight. They are the ones who are heedless.

لا جَرَمَ أَنَّهُم فِي الآخِرَةِ هُمُ الخاسِرونَ

No doubt, they will be the losers in the Hereafter.

Verse 110

ثُمَّ إِنَّ رَبَّكَ لِلَّذينَ هاجَروا مِن بَعدِ ما فُتِنوا ثُمَّ جاهَدوا وَصَبَروا إِنَّ رَبَّكَ مِن بَعدِها لَغَفورٌ رَحيمٌ

However, to those who emigrated after being persecuted, and who strived and showed patience, your Lord, in return, is forgiving and merciful.

Verse 111

يَومَ تَأتي كُلُّ نَفسٍ تُجادِلُ عَن نَفسِها وَتُوَفّىٰ كُلُّ نَفسٍ ما عَمِلَت وَهُم لا يُظلَمونَ

On that Day, every soul will come pleading for itself, and every soul will be fully compensated for what it has done, and they won’t be wronged.

Verse 112

وَضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا قَريَةً كانَت آمِنَةً مُطمَئِنَّةً يَأتيها رِزقُها رَغَدًا مِن كُلِّ مَكانٍ فَكَفَرَت بِأَنعُمِ اللَّهِ فَأَذاقَهَا اللَّهُ لِباسَ الجوعِ وَالخَوفِ بِما كانوا يَصنَعونَ

God presents an example of a secure and peaceful city, its provisions arriving abundantly from every direction. But it showed ingratitude for God’s blessings, so God made it taste the cloak of hunger and fear, as a consequence of their deeds.

Verse 113

وَلَقَد جاءَهُم رَسولٌ مِنهُم فَكَذَّبوهُ فَأَخَذَهُمُ العَذابُ وَهُم ظالِمونَ

A messenger from themselves had come to them, but they denied him. So, the punishment seized them while they were wrongdoers.

Verse 114

فَكُلوا مِمّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ حَلالًا طَيِّبًا وَاشكُروا نِعمَتَ اللَّهِ إِن كُنتُم إِيّاهُ تَعبُدونَ

So, eat from what God provided for you, lawful and good, and be grateful for God’s favor, if you truly worship Him.

Have questions about this verse?

Ask our AI assistant powered by Quran and Hadith

Start Chat