وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ العَزيزُ الرَّحيمُ

Your Lord is the Almighty, the Merciful.

كَذَّبَ أَصحابُ الأَيكَةِ المُرسَلينَ

The inhabitants of the Forest denied the messengers.

إِذ قالَ لَهُم شُعَيبٌ أَلا تَتَّقونَ

When Shuaib pleaded with them, “Will you not embrace righteousness?

إِنّي لَكُم رَسولٌ أَمينٌ

I am a trustworthy messenger to you.

فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطيعونِ

So fear God, obey me.

أَوفُوا الكَيلَ وَلا تَكونوا مِنَ المُخسِرينَ

Give full measure and don’t shortchange.

وَزِنوا بِالقِسطاسِ المُستَقيمِ

And weigh with an even scale.

وَلا تَبخَسُوا النّاسَ أَشياءَهُم وَلا تَعثَوا فِي الأَرضِ مُفسِدينَ

And don’t defraud people of their rights or commit abuse on earth.

وَاتَّقُوا الَّذي خَلَقَكُم وَالجِبِلَّةَ الأَوَّلينَ

And fear the One who created you and the earlier generations.”

قالوا إِنَّما أَنتَ مِنَ المُسَحَّرينَ

They responded, “You are surely among the bewitched.