وَالكِتابِ المُبينِ

By the clear, enlightening Scripture.

إِنّا أَنزَلناهُ في لَيلَةٍ مُبارَكَةٍ ۚ إِنّا كُنّا مُنذِرينَ

We revealed it on a blessed night—We’ve been warning.

فيها يُفرَقُ كُلُّ أَمرٍ حَكيمٍ

On that night, every wise matter is made distinct.

أَمرًا مِن عِندِنا ۚ إِنّا كُنّا مُرسِلينَ

A command from Us—We’ve been sending messengers.

رَحمَةً مِن رَبِّكَ ۚ إِنَّهُ هُوَ السَّميعُ العَليمُ

As a mercy from your Lord—He is the All-Hearing, the All-Knowing.