كَغَليِ الحَميمِ
Like the boiling of seething water.
خُذوهُ فَاعتِلوهُ إِلىٰ سَواءِ الجَحيمِ
“Grab him and drag him into the middle of the Hellfire.
ثُمَّ صُبّوا فَوقَ رَأسِهِ مِن عَذابِ الحَميمِ
Then, pour over his head from the suffering of the Inferno.
ذُق إِنَّكَ أَنتَ العَزيزُ الكَريمُ
Taste! For you are the mighty, the noble one!
إِنَّ هـٰذا ما كُنتُم بِهِ تَمتَرونَ
This is what you used to question.”
إِنَّ المُتَّقينَ في مَقامٍ أَمينٍ
As for the righteous, they will be in a safe place.
في جَنّاتٍ وَعُيونٍ
Amid gardens and springs.
يَلبَسونَ مِن سُندُسٍ وَإِستَبرَقٍ مُتَقابِلينَ
Clothed in fine silk and heavy brocade, facing each other.
كَذٰلِكَ وَزَوَّجناهُم بِحورٍ عينٍ
Thus. And We will pair them with pure companions with beautiful eyes.
يَدعونَ فيها بِكُلِّ فاكِهَةٍ آمِنينَ
They will call for fruit therein, in peace and tranquility.
لا يَذوقونَ فيهَا المَوتَ إِلَّا المَوتَةَ الأولىٰ ۖ وَوَقاهُم عَذابَ الجَحيمِ
Therein, they will taste no death, beyond the first death. And He will shield them from the torment of Hellfire.