أَفَرَأَيتُمُ النّارَ الَّتي تورونَ

Did you see the fire that you kindle?

أَأَنتُم أَنشَأتُم شَجَرَتَها أَم نَحنُ المُنشِئونَ

Is it you who produce its tree, or are We the Producer?

نَحنُ جَعَلناها تَذكِرَةً وَمَتاعًا لِلمُقوينَ

We made it a reminder and a vital resource for the users.

فَسَبِّح بِاسمِ رَبِّكَ العَظيمِ

So, glorify the name of your Lord, the Most Great.

فَلا أُقسِمُ بِمَواقِعِ النُّجومِ

I swear by the positions of the stars.

إِنَّهُ لَقُرآنٌ كَريمٌ

It is a noble Quran.

في كِتابٍ مَكنونٍ

In a safeguarded Book.

لا يَمَسُّهُ إِلَّا المُطَهَّرونَ

None but the purified shall touch it.

تَنزيلٌ مِن رَبِّ العالَمينَ

A revelation from the Lord of the universes.

أَفَبِهـٰذَا الحَديثِ أَنتُم مُدهِنونَ

Do you take this message lightly?