بِسمِ اللَّهِ الرَّحمـٰنِ الرَّحيمِ سَبِّحِ اسمَ رَبِّكَ الأَعلَى

Praise the name of your Lord, the Most High.

الَّذي خَلَقَ فَسَوّىٰ

He who created and proportioned.

وَالَّذي قَدَّرَ فَهَدىٰ

He who determined and then guided.

وَالَّذي أَخرَجَ المَرعىٰ

And who brings out the pasture.

سَنُقرِئُكَ فَلا تَنسىٰ

We will make you read, so don’t forget.

إِلّا ما شاءَ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ يَعلَمُ الجَهرَ وَما يَخفىٰ

Except what God should will. He knows the manifest and the hidden.

وَنُيَسِّرُكَ لِليُسرىٰ

We will ease you towards ease.

فَذَكِّر إِن نَفَعَتِ الذِّكرىٰ

So, remind if the reminder benefits.

سَيَذَّكَّرُ مَن يَخشىٰ

The reverent will be mindful.