ثُمَّ أَغرَقنا بَعدُ الباقينَ
Then, We drowned the others.
إِنَّ في ذٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَما كانَ أَكثَرُهُم مُؤمِنينَ
There is a lesson in this, but most of them aren’t believers.
وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ العَزيزُ الرَّحيمُ
Indeed your Lord—He is the Almighty, the Merciful.
كَذَّبَت عادٌ المُرسَلينَ
Aad denied the messengers.
إِذ قالَ لَهُم أَخوهُم هودٌ أَلا تَتَّقونَ
When their brother Hud implored them, “Won’t you exercise restraint?
فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطيعونِ
So, revere God, and obey me.
وَما أَسأَلُكُم عَلَيهِ مِن أَجرٍ ۖ إِن أَجرِيَ إِلّا عَلىٰ رَبِّ العالَمينَ
I ask no reward from you; my recompense is only from the Lord of the worlds.
أَتَبنونَ بِكُلِّ ريعٍ آيَةً تَعبَثونَ
You erect monuments on every hill in vanity.
وَتَتَّخِذونَ مَصانِعَ لَعَلَّكُم تَخلُدونَ
And you build strongholds, as if you will live forever.
وَإِذا بَطَشتُم بَطَشتُم جَبّارينَ
And when you strike, you strike mercilessly.