وَلَم أَدرِ ما حِسابِيَه

And was not aware of my account.

يا لَيتَها كانَتِ القاضِيَةَ

I wish it had been the decisive one!

ما أَغنىٰ عَنّي مالِيَه ۜ

My wealth didn’t avail me.

هَلَكَ عَنّي سُلطانِيَه

My authority has vanished.”

خُذوهُ فَغُلّوهُ

“Seize him, then shackle him.

ثُمَّ في سِلسِلَةٍ ذَرعُها سَبعونَ ذِراعًا فَاسلُكوهُ

Then fasten him with a chain seventy cubits long.

إِنَّهُ كانَ لا يُؤمِنُ بِاللَّهِ العَظيمِ

He used not to believe in God the Magnificent.

وَلا يَحُضُّ عَلىٰ طَعامِ المِسكينِ

Nor did he urge the feeding of the poor.

فَلَيسَ لَهُ اليَومَ هاهُنا حَميمٌ

So he has no friend here today.

وَلا طَعامٌ إِلّا مِن غِسلينٍ

And no food except from the wash of wounds.