أَعِندَهُ عِلمُ الغَيبِ فَهُوَ يَرىٰ

Does he possess knowledge of the unseen, giving him vision?

أَم لَم يُنَبَّأ بِما في صُحُفِ موسىٰ

Or wasn’t he informed of what’s in the scriptures of Moses?

وَإِبراهيمَ الَّذي وَفّىٰ

And of Abraham, who fulfilled?

أَلّا تَزِرُ وازِرَةٌ وِزرَ أُخرىٰ

That no bearer of burdens will bear the burden of another.

وَأَن لَيسَ لِلإِنسانِ إِلّا ما سَعىٰ

And that man attains only what he strives for.

ثُمَّ يُجزاهُ الجَزاءَ الأَوفىٰ

Then, he will be rewarded for it with the fullest reward.

وَأَنَّ إِلىٰ رَبِّكَ المُنتَهىٰ

And that to your Lord is the finality.

وَأَنَّهُ هُوَ أَضحَكَ وَأَبكىٰ

And that it is He who causes laughter and weeping.

وَأَنَّهُ هُوَ أَماتَ وَأَحيا

And that it is He who causes death and gives life.

وَأَنَّهُ خَلَقَ الزَّوجَينِ الذَّكَرَ وَالأُنثىٰ

And that it is He who created the two pairs—male and female.